第108章
- Villainage in England
- Paul Vinogradoff
- 975字
- 2016-03-02 16:36:25
8. Coram Rege, Hill. 3 Edw. I, m. 17, d: 'Item quicumque facit inheche scilicet excolit warectum frumento, ordeo vel auena, dabit pro qualibet acra unum denarium, excepta una acra quam habere debet quietam.' See App. xii.
9. Gloucester Cart. iii. 35, 36: ' Omnes dictae particulae jacent pro uno campo, summa I74 acre arabiles, etc.... Et de predicto campo possunt inhokari quolibet secundo anno 40 acre et valet inde commodum eo anno 10 solidos.... De dictis 63 acris possunt quolibet secundo anno inhokari 20 acre, et valet inde commodum eo anno 11 sol. 8 d.... Et est summa totalis omnium acrarum arabilium 412. Et est summa dictarum acrarum in valore denariorum 9 librae 12 solidi. De quibus subtracta tertia parte pro campo jacente ad warectum, 64 sol. scilicet, remanent ad extentam annuam de puro 6 librae 8 sol. et de commodo terrae quae singulis annis potest inhokari 15 sol. 10d.' -- Cf Minor husbanderia, Merton Coll. MS. 91, f 152: 'E si li ad Inhom, i deit veer quele cuture i prent del Inhom, e de quel ble est seme checune cuture, e tel semail deit il cuiler tut per ly e respondre tut per ly, hors des autres blees.'
10. Cart. of Boxgrave, Cotton MSS., Claudius, A. vi. p. 2: 'Debet compostare unam helvam ad frumentum et aliam ad ordeum.' Essex Court Rolls (Bodleian), 4: 'Milencia Tegulatrix posuit fimos in communa ad nocumentum custumariorum.' Glastonbury Inquest of 1189(Roxburghe Ser.), 141: 'A. de N. occupavit quendam mariscum per concessum Roberti abbatis et illum marliavit et coluit.' Cf Domesday of St. Paul's (Camden Ser.), 8: ' Dicunt eciam quod emendatum est manerium in 50 acris marlatis per Willelmum Thesaurarium ad summam 10 solidorum.' Ib. 21.
11. Malmesbury Cart. (Rolls Ser. ' ii. 27: 'Concessimus...
Roberto filio Roberti... illam virgatam terre quam A. de C.
tenuit in campis, scilicet in uno campo 21 acras et in alio campo 21 acras.'
12. Gloucester Cart., iii. 194: 'Robertus Abovetun tenet unam virgatam terre continentem 44 acras in utroque campo.'
13. Ramsey Register, Cotton MSS., Galba, E. x. 27, d: 'Radulfus tenet 11 seliones in uno campo et 5 in alio de vilenagio., Worcester Cart. (Camden Ser.), 62, a: 'Henricus clericus tenet unam virgatam, 16 acras in uno campo et 14 in alio. Item tenet aliam virgatam similiter. T. T. tenet unam virgatam, 15 acras excepto dimidio furtendello in uno campo et 11 in alio. O. le E.
tenet unam virgatam 13 a. et 1/2 in uno campo et 12 et dimidiam in alio. T. le F. tenet unam virgatam, 16 acras in uno campo et 12 in alio.'
14. As in Gloucester Cart., i. 246: 'Ecclesiam Omnium Sanctorum... cum omnibus pertinenciis suis, videlicet unam virgatam terrae, undecim acras terrae in campo lucrabili.' Cf 247.
15. Dunstable Cart., Harleian MSS. 1885, f 7, d: 'Postquam buttum habuimus bis seminatio fuerit et non amplius, quia omnes ceteri non excolunt ibi terram, sed at pascua reservant.'
16. Eynsham Cart., Christ Church, Oxford, MSS., N. 27, f 74, b:
'Placitum de Haneberge in recordo de banco de termino Sti Trinitatis anni xliij (Edw. III)... Est quidam hamelettus vocatus Tilgerdesle infra bundos ville de Eynesham, infra quem hamelettum tam in vastis quam in terris, pratis et pasturis eiusdem hameletti iidem Johannes Smyth et omnes alii habent communam cum omnibus averiis suis tanquam pertinens ad tenementa sua que ipsi separati tenent in Hanberge, scilicet in vasto et pastura quolibet anno per totum annum et in terris arabilibus post blada messa et asportata quousque... resemenentur et quolibet tercio anno tempore warecti per totum annum eo quod omnes terrae arabiles infra dictum hamelettum per duos annos continuos debent seminari et tercio anno warectari, et in pratis post fenum levatum et asportatum usque ad festum purificacionis beate Marie.... Et dicunt quod diversis vicibus quibus predictus Abbas nunc queritur etc. diuerse parcelle terrarum arabilium in hameletto predicto que tunc temporis warectare debuissent per predictum abbatem et alios seminate fuerunt per quod ipsi tam in parcellis illis sic seminatis que tunc temporis warectare debuerunt quam in aliis vastis, pratis et pascuis hameletti predicti in communa sua cum aueriis suis prout eis bene licuerit usi fuerunt... Et predictus abbas non cognoscit quod terre arabiles infra hamelettum predictum quolibet tercio anno debent warectari, immo protestando quod eedem terre per tres annos continuos debent seminari et quarto anno warectari.' The case is a rather complicated one, because the persons claiming common are not tenants of the Abbot but of the King. Still, their pretensions are grounded on the customary order of farming in a hamlet belonging to the manor of Eynsham, and this is the point which concerns us. Cf Coram Rege, Pascha, 25 Henry III: 'Abbas...
partitus fuit terras suas in tres partes quae antea partitae fuerunt in duas partes.' See also Placit. Abbrev. 153. The case is quoted by Scrutton, Common Fields, 57.
17. Some of these expressions are intcresting. Balk is the O. N.
balkr; gora is the spear.head or its long triangular shape, O. E.
gar, O. N. geirr. These linguistic affinities have been pointed out to me by Mr. F. York Powell.
18. Alvingham Priory Cart., Laud MSS. 642 (Bodleian), f 12. Cf Malmesbury Cart. ii. 294; Madox, History of the Exchequer, 258.
19. Eynsham Cart., 5, a: 'I. I. virgatarius... Idem tenet unam selionem terre apud Blakelond non mensuratam.'
20. Domesday of St. Paul's, 11: 'Laurencius de hospitale dimidiam virgatam pro 40 denariis; tres acre quas tenuit Laurencius sine servicio inveniri non possunt.'
21. Dunstable Priory Cart., Harleian MSS. 1885, f 7, d. See Appendix xiii.
22. Elton, English Historical Review, i, 435.
23. The expressions are not identical, but they ought both to correspond to the ploughteam.
24. As to all this, see Seebohm, Village Community.
25. Glastonbury Inqu. (Roxburghe Ser.), 144, v. Hide, virgate.
26. Eynsham Cart., 4, a.