又 北归

眉山人〔一〕有巢谷者,字元修,曾应进士武举,皆无成。笃于风义,已七十余矣!闻某谪海南〔二〕,徒步万里,来相劳问,至新兴〔三〕病亡。官为藁殡〔四〕,录其遗物于官库。元修有子蒙,在里中,某已使人呼蒙来迎丧,颇助其路费,仍约过永而南,当更资之。但未到耳,旅殡无人照管,或毁坏暴露,愿公愍其不幸。因巡检至其所,特为一言于彼守令,得稍治其殡,常戒主者保护之,以须〔五〕其子之至,则恩及存亡耳。死罪!死罪!

〔一〕眉山:今县名,属四川。

〔二〕海南:今广东琼崖地。

〔三〕新兴:今县名,属广东。

〔四〕藁殡:谓草草殡殓也。

〔五〕须:待也。