“那是一个星期四的晚上，就像世界上所有年轻人居住的城市的所有酒吧的所有星期四晚上一样，聚光灯俱乐部里挤满了男孩和女孩。这是纽约，所以男孩们穿着 T 恤、太阳镜和短裤，女孩们穿着迷你裙，留着摇滚女星麦当...